Trumscheit, o Tromba Marina
Trumscheit, or Tromba Marina

La Tromba Marina és un instrument derivat a l'edat mitjana del monocordi, en diverses variants, essent la més habitual la d'una sola corda. Disposa d'un pont batent que en vibrar colpeja contra la tapa de fusta i, combinat amb la vibració de la corda segons la sèrie d'harmònics naturals emet un so que recorda el de les trompetes. Per aquest motiu també se l'anomena "trompeta de les monges", atès que aquestes tenien prohibit tocar aquests instruments de vent. El nom de "tromba marina" prové de "tromba" (trompeta en italià i altres llengües) i d'una deformació de "mariana". No té doncs cap relació amb les trombes marines que són mànegues o tornados que es desenvolupèn sobre el mar. La tromba marina es toca fregant la corda amb un arc a la part de dalt de tot de l'instrument. Amb l'altra mà es posen els dits amb molt poca pressió (sense prémer doncs la corda contra el batedor) cercant els nodes dels harmònics. Les notes resultants segueixen doncs l'afinació dels harmònics naturals i no es poden influenciar. Per tant les notes resultants poden diferir considerablement de les dels instruments habituals. Aquesta interfície ha estat dissenyada per a experimentar i explorar aquestes característiques sense necessitat d'una tromba marina real, que és un instrument especialment gros, de més de dos metres de llargada. La versió virtual comporta dues parts diferenciades. La primera és un teclat que es pot accionar clicant-hi a la pantalla, però també amb les tecles de l'ordinador, així com amb un teclat MIDI extern. Essent que la sèrie harmònica és discontínua, algunes tecles estan desactivades i no produeixen cap so. Es poden fer sonar només les notes que la tromba marina pot emetre, en l'afinació natural. La segona part de la interfície és part d'un gravat de Michael Praetorius representant una tromba marina medieval, sobre la que es pot moure (amb el ratolí) un cursor en forma de dit sobre la corda. Al mateix temps es pot simular l'acció de passar l'arc sobre la corda prement la tecla "espai" de l'ordinador. Amb la funció "harmonic mode" activada (per defecte) podem sentir els possibles harmònics en totes les posicions de la corda. Si no apareix cap so harmònic en un punt, sentirem, com en les trombes marines reals, la nota fonamental de la corda oberta. Cal dir que molts d'aquest harmònics que reprodueix aquesta simulació en realitat poden ser tan febles que arriben a ser inaudibles, especialment els més aguts que romandrien directament inaudibles. Es tracta doncs no pas d'una recreació del comportament físic sinó més aviat d'una eina per a entendre aquests fenomens i la base de funcionament de les trombes marines. Com a complement, amb l'"harmonic mode" desactivat, s'obtindrà el so resultant de prémer la corda amb el dit fins al batedor, com es fa normalment amb els instruments convencionals de corda. No és l'ús previst ni normal d'una tromba marina, però ens permet posar la relació en context. | The tromba marina (also known as trumscheit) is an instrument derived in the Middle Ages from the monochord, appearing in several variants, the most common having a single string. It features a buzzing bridge which, when vibrating, strikes the wooden soundboard. Combined with the vibration of the string according to the natural harmonic series, this produces a sound reminiscent of a trumpet. For this reason the instrument was sometimes called the 'nun's trumpet', since nuns were traditionally forbidden from playing wind instruments. The name tromba marina comes from tromba ('trumpet' in Italian and other languages) and a deformation of mariana. It therefore has no connection with waterspouts or marine tornadoes, which share a similar name in some languages. The tromba marina is played by bowing the string near the top of the instrument. With the other hand, the player lightly touches the string with the fingers (without pressing it against the fingerboard), seeking the nodes of the natural harmonics. The resulting notes therefore follow the tuning of the harmonic series and cannot be altered. Consequently, the pitches produced may differ considerably from those of modern tempered instruments. This interface has been designed to experiment with and explore these characteristics without requiring a real tromba marina, which is a particularly large instrument, often more than two meters in length. The virtual version consists of two separate sections. The first is a keyboard, which can be played by clicking on the screen, by using the computer keyboard, or with an external MIDI keyboard. Since the harmonic series is discontinuous, some keys are disabled and produce no sound. Only the notes that the tromba marina can actually produce in its natural tuning are available. The second part of the interface uses a detail from an engraving by Michael Praetorius depicting a medieval tromba marina. A finger-shaped cursor can be moved along the string with the mouse. At the same time, the action of bowing the string can be simulated by pressing the space bar. When "harmonic mode" is enabled (the default setting), the possible harmonics can be heard at all positions along the string. If no harmonic occurs at a particular point, the fundamental pitch of the open string will be heard, as happens with real tromba marinas. It should be noted that many of the harmonics reproduced by this simulation may in reality be extremely weak or even inaudible, especially the higher ones. The purpose of this interface is therefore not to reproduce the exact physical behavior of the instrument, but rather to provide a tool for understanding these phenomena and the principles behind the tromba marina. As an additional feature, when "harmonic mode" is disabled, the sound obtained corresponds to pressing the string against the fingerboard, as is done with conventional string instruments. This is not the normal or intended playing technique of the tromba marina, but it helps place the harmonic behavior in context.

Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International